2025年评职称专著征集主编 英语翻译方向 ISBN书号可查

《现代英语翻译理论与实践》征集主编作者！署名合著出书，ISBN书号+CIP数据核字号，国家出版总署检索，省级以上出版社出版，评职称认可！

书籍定 位与特色

《现代英语翻译理论与实践》将全面覆盖英语翻译的基础理论、实践技巧、行业应用及新发展趋势，力求成为一部既适合高校翻译专业教学，又适合翻译工作者自学提升的综合性教材。本书特色鲜明，主要体现在以下几个方面：

1. 理论与实践并重：在深入阐述翻译基本理论的同时，结合大量实际案例，分析翻译过程中的常见问题与解决方案，使读者在掌握理论的同时，能够迅速提升实践能力。

2. 时代性与前瞻性：紧跟翻译行业的发展动态，探讨机器翻译、人工智能等新兴技术对翻译工作的影响，以及未来翻译行业的发展趋势，为读者提供前瞻性的视角和思考。

3. 跨学科融合：打破传统翻译研究的局限，融入语言学、文化学、传播学等多学科视角，拓宽翻译研究的广度与深度。

4. 实用性指导：针对翻译工作中遇到的具体问题，如文化差异处理、术语翻译、文体风格选择等，提供实用的操作指南和策略建议。

更多学术专著目录

国内出版社独立ISBN书号+CIP数据核字号出版——主编征集选题（部分）

《大学英语翻译理论与教学实践》

《翻译理论与实践》

《跨文化背景下的英语翻译探索》

《现代英语翻译理论与实践》